ANNEX 2025
Col·lectiu
Literatura Pep Sempere
LLIBRES COMENTATS DE GENER A
DESEMBRE 2025
RECOMANATS A PARTIR DE 0 ANYS:
Tarda de gripau/Tarde de sapo
Maite
Mutuberria (text i il·lustració)
Ed. Kalandraka,
2024
Trad. Cat.:
Tina Vallés
Trad.
Cast.: Maite Mutuberria
RECOMANATS A PARTIR DE 4 ANYS:
L’hora de la migdiada/La hora de
la siesta
Autor i il·lustrador: Frédéric Stehr
Ed. Kalandraka, 2024
Trad.
Cat. Tornero, Susana
Trad. Cast. Ballesteros,
Xosé
¿Cómo es posible??! La historia de Elvis
Peter Schössow (text i il·lustració)
Ed. Lóguez, 2025
En Jaume i els aglans/Jaime y las bellotas
Tim Bowley (text)
Inés Vilpi (il·lustració)
Susana Tornero (trad. Català)
G. Tolentino (trad. Castellà)
Ed. Kalandraka, 2017
TOTHOM HO VA VEURE/ TODOS LO VIERON
Margaret Wise Brown (text)
Ylla (il·lustració)
Maria Lucchetti (trad. Català)
Iago Nicolás (trad. Castellà)
Ed. Kalandraka, 2022
Quanta
gent es necessita?/ ¿Cuánta gente se
necesita…?
Anna Font (text i
il·lustració)
Ed. Kalandraka, 2024
BIM
BAM BUM
María Girón
(text I il·lustració) Cast i Cat
Ed.
Kalandraka, 2024
RECOMANATS A PARTIR DE 7 ANYS:
Quan
la mare portava trenes/Cuando mamá llevaba trenzas
Concha
Pasamar (text i il·lustració)
Fàtima
Sanmiguel (trad. Català)
Ed.
Bookolia, 2018
Te de maduixa al cau del Teixó/Té de fresa en la
madriguera de Tejón
Eulàlia Canal Iglésias (text)
Toni Galmés Martí (il·lustració)
Editorial Bindi Books, 2023
Ànec coix, gallina cega/ Pato cojo, gallina ciega
Ulrich Hub (text)
Jorg Muhle (il·lustració)
Anna Soler Horta (trad. Català)
Belén Santana (trad. Castellà)
Ed. Takatuka, 2024
¡Que vuelvan los estorninos!
Not Senior (text)
11 nens-es (il·lustració)
Ed. Media Vaca, 2023
La suerte de encontrar una caracola
Juan Carlos Martín Ramos (text)
Rosa Ureña Plaza (il·lustració)
Ed. Iglú, 2024
Si plores
com una Font/Si lloras como una fuente
Noemi
Vola (text i il·lustració)
Traduc. català i
castellà: Roser Rimbau
Ed.
Takatuka, 2023
RECOMANATS A PARTIR DE 10 ANYS:
L'entrada de Crist a Brussel.les / La entrada de
Cristo en Bruselas
Andrea
Antinori (text i il.lustració)
trad.
cat.: David Paradela
trad.
cast.: Isabel Borego del Castillo
Libros
del Zorro Rojo, 2018 (2017)
El fil invisible de la natura/ El hilo invisible de la
naturaleza
Gianumberto Accinelli (text)
Serena Viola (il·lustració)
Helena Aguilà (trad. Català)
Elena del Amo (trad. Cstellà)
Ed. Libros del Zorro Rojo, 2018
Ellen y el león
Crockett Johnson (text i il.lustració)
Ellen
Duthie (trad. Castellà)
Ed. WonderPonder,
2024
Djadi, el niño refugiado
Peter Härtling
Trad. Cast:
Carmen Bas
Ed. Anaya,
2017
Experto Excalador de Excaleras
Text: Javier González
Il·lustració: Lluïsot
Ed. Kalandraka, 2024
El circ
Printimpran/El circo Printiriprán
Daniil Jarms (text)
Lluís Gay (il·lustració)
Trad. cat. i cast.: José
Mateo Puig i Xènia Dyakonova
Ed.
Vacamú, 2023
RECOMANATS A PARTIR DE 13 ANYS:
La
malnada/ La malnacida
Beatrice Salvioni
(text)
trad. Cat:
Pau Vidal
trad.
Cast: Ana Ciurans Ferrándiz
Ed.
Periscopi, 2023 / Lumen, 2023
Som tempesta
Michela Murgia (text)
AA. VV. (il·lustració)
Xavier Solsona (trad. Català)
Ed. Fanbooks, 2020
Érase una vez un libro
Shinsuke
Yoshitake (text I il·lustració)
Ed. Random
House, 2024
Umiko
Mónica Rodríguez (text)
Daniel Piqueras Fisk (il·lustració)
Ed. Diego Pun, 2023
El Llop/Lobo
Sasa
Stanisic (text)
Regina
Kehn (il·lustració)
Trad.
Cat: Cristina Sala Pujol
Trad. Cast: Alfonso Castelló
Ed. Siruela, 2025
RECOMANATS A PARTIR DE 16 ANYS:
Las alumnas
Paula Carballeira
Ed. Cuatro lunaas, 2024
Rotundamente negra
Shirley Campbell Barr
Ed. Torremozas, 2017
Quanta terra necessita una persona
Lev Tolstoi
Ed. Comanegra, 2023
Trad. Cat.: Marta Nin
L'Espera/La Espera
Keum Suk Gendry-Kim (text
I ilLustració)
Trad. català: Yasmine
Bonjoch Luna
Trad.
castellà: Joo Hasun
Ed.
Reservoir Books, 2024
La Insubmisa de Gaza
Asmaa
Alghoul i Sélim Nassib (Text)
Trad. Cat.:
Oriol Rissech
Ed. Êter,
2024
RECOMANATS A PARTIR DE 18 ANYS:
Intemperie
Jesús Carrasco
Ed. Seix Barral Biblioteca Breve, 2013
Baumgartner
Paul Auster
Ernest Riera Arbussà (trad. Català)
Benito Gómez Ibáñez (trad. Castellà)
Ed. 62/Ed.
Seix Barral, 2024
Ocell
roig
Mary Oliver
(text)
Corina
Oproae (trad. Català)
Ed. Godall,
2018
La classe de grec/ La clase de griego
Han Kang (text)
Trad. cat. Héctor Bofill
Trad. cast. Sunme Yoon
La Magrana, 2023 / Random House, 2023
Estiu
Josep Vicent Miralles
Ed. Drassana, 2023
