RECOMANAT A PARTIR DE 10 ANYS
El pájaro que llevo dentro vuela adonde quiere
(The Bird in Me Flies, Suecia,,2017)
Sara Lundberg (Text i Il·lustració)
Ed. Galimatazo, 2022
Carmen Montes Cano (Trad.cast.)
Alexandra Sundqvist (Epílogo)
Libro Infantil y Juvenil Sueco del Año –2017
Inspirada en la vida i la infantesa de l'artista sueca Berta Hansson (1910-1944),a mig camí entre la biografia i la ficció, Sara Lundberg ens conta, amb gran intensitat i bellesa, els obstacles què tantes artistes, pel sol fet de ser dones, han hagut de fer front al llarg de la historia.
Claro que….
Si yo fuera un pájaro …
Podría salir volando.
Lejos del pueblo.
A otro sitio.
A un lugar donde pueda ser como soy.
Donde no me llamen a gritos todo el rato
o piensen que soy ridícula.
Es una historia sobre les dones, on ens parla de la tristesa i la intransigència, i del fet de resistir fermament a les moltes convencions existents pel que fa a la feina i a la família.
Però també ens parla dels somnis i el poder de fer-los realitat mitjançant la imaginació, la perseverança i l’art.
Berta va néixer en una granja al nord de Suècia, ella somiava en ser artista, i mentre creixia i lluitava per fer realitat els seus somnis, va perdre, a causa de la tuberculosis que va devastar Suècia als inicis del segle XX, a la seva germana gran i a la seua mare, l'única persona que ella sentia que l'entenia.
Sara Lundberg artista i escriptora sueca, ha escrit e il·lustrat la història de l'artista Berta Hansson. Un llibre sobre l'art i la vida ple d'il·lustracions i color inspirades en les pintures de la artista.
A la història segueix un epíleg, escrit per la periodista cultural i escriptora Alexandra Sundqvist.
Llibre excel·lent, multipremiat des de la seua primera edició , en Suècia, en França, en Regne Unit, en Veneçuela,... i inclòs des de 2018 en el catàleg White Ravens ... no us el podeu perdre....
