RECOMANEM EN GENER 2026

Recomanat: A partir de 4 - 5 anys

 

                          El porquet       Ed. Kalandraka, 2024 

                          El cerdito, 2009                            

                                        Arnold Lobel   

        Trad. Cat. Marta Borrás / Trad. Cast. Xosé Manuel González

 

La història narra l’aventura d’un porquet que fuig de la granja per necessitat, perquè la pagesa li ha netejat la porquera. Comença un procés de cerca per part del porquet.

L’ama de la granja és una netejadora compulsiva. Degut al seu comportament tan impulsiu, el porquet s’ha quedat sense el seu espai propi i vital.

El porquet és hedonista, com s’afirma en la frase “Gaudeixes més que un porc en una tolla”.

Text on es plasmen tasques de la vida quotidiana, la pagesa netejant la casa, amb altres molt humorístiques on es veu el porquet enfonsat en ciment a la vorera, materialitzant-se les diferències entre la vida en el camp i la ciutat, destacant la resposta multitudinària, davant la sorpresa, a la ciutat.

L’autor manifesta l’estima pels animals i defensa que cada animal ha de viure al seu hàbitat. Deixa patent els valors de reconversió, conscienciació i respecte.

Va ser publicat per primera vegada l’any 1969. L’editorial Kalandraka el va publicar en castellà el 2009 i en català el 2024.

Les il·lustracions de Lobel són humorístiques, divertides, dibuixades amb colors càlids sobre fons blanc.

Les cares del porquet expressen diferents emocions: alegria, tranquil·litat, satisfacció o sorpresa.

Edició molt acurada amb coberta i contracoberta amb cartró i format rectangular. El resultat és atractiu.

Essent una obra escrita fa molts anys, el pas del temps no ha afectat gens el contingut, ha perdurat convertint-se en un clàssic.