RECOMANAT A PARTIR DE 4-5 ANYS:
El
lleó i l’ocell/ El león y el pájaro
Dubuc,
Marianne
Rivas,
Mª Teresa ( trad. )
Tramuntana,
2015
Un
llibre compensador que tracta la temporalitat de les relacions
afectives i el respecte als cicles vitals de la naturalesa. En aquest
cas, la relació entre un lleó i un ocell que conviuen
junts després de ser recollit l’ocell
ferit pel lleó : el lleó protegeix
l’ocell i aquest amb la seua companyia fa que el fred no siga tan
dolent per al lleó. Amb dues maneres de viure diferents, una
sedentària i una altra migratòria, els dos personatges aprenen a
respectar-se i assumir les seues circumstancies
personals .
Resulta
innovador
l’aparició de pàgines en blanc com
elements narratius amb significat: el pas del temps des de l’hivern
fins la primavera o la solitud quan l’ocell marxa.
Apareix
també un doble tipus de lletra; un tipus per a la narració de la
història i un altra per al pensament del protagonista, el lleó.
Les
il·lustracions
de M. Dubuc amb colors suaus aporten una calidesa que fan del llibre
un projecte literari atractiu.
