dissabte, 19 de gener de 2019

ANNEX 2018

BIBLIOGRAFIA COMENTADA

(gener a desembre de 2018)

 

RECOMANATS A PARTIR DE 1-3 ANYS :

 

Saltinadora gegant, La. Saltinadora gigante, La.
Donaldson , Julia (text)  & Oxenbury, Helen (il·l)
Traduït por Bel Olid
Juventud, 2017

:::::::::::

RECOMANATS A PARTIR DE 4-5 ANYS :

 

 



El colom no se'n pot anar a dormir tard
No dejes que la paloma se acueste tarde

Text i il·lustracions de Mo Willems
Andana editorial, 2018

 :::::::::::

 




Ernest i Celestina, músics de carrer. 
Ernesto y Celestina, músicos callejeros.
Text i il·lustracions de Gabrielle Vincent
Teresa Duran ( trad, català )
Azaola, Juan R. ( trad. castellà )
Kalandraka, 2017 ( 1981 )
:::::::::::::::::::::::::::::::


 

Lleó i l’ocell, El
León y el pájaro, El

Text i il·lustracions de Dubuc, Marianne
Rivas, Mª Teresa ( trad. )
Tramuntana, 2015
::::::::::::::::::




Paraguas, El

Text i il·lustracions de Jae Soo Liu
Dong Il Sheen ( música)
ed.Pastel de Luna, 2015
:::::::::::::::

 


Soc un animal / Soy un animal
Text i il·lustracions de Alfredo Soderguit
Libros del zorro rojo, 2018

:::::::::::::::




Tu no me vas a creer
Jaime Blume Sánchez ( text)
Irene Savino ( il·lustració)
Ekaré, 2013
:::::::::::::::


RECOMANATS A PARTIR DE 6-7 ANYS: 


Àlex i el ratolí de corda
Alex y el ratón de cuerda
Text i il·lustracions de Leo Lionni 
Lucchetti, Maria ( trad català)
González, Xose M. ( trad. castellà)
Kalandraka, 2017
:::::::::::::




Dolent / Malo 
 

Pauli, Lorenz ( text)


Scharer, Kathrin (Il.lustracions)


Soler i Horta, Anna ( trad. cat )


de San Pedro , Patric ( trad. cast)


Takatuka, 2018



:::::::::::::



¡Malacatú!


Text i il·lustracions de María Pascual de la Torre
 
Albert Jané (trad. català)

A buenpaso , 2018

 :::::::::::::



¿Mau iz io?
Text i il·lustracions de Carson Ellis
Editorial: Barbara Fiore, 2016


::::::::::::::



Mejor libro para aprender a dibujar una vaca, El
Rice, Hélène ( text)
Badel, Ronan ( il·l)
Corral, Mercedes ( trad)
Barbara Fiore, 2016
:::::::::::::


Un camí de flors/Un camino de flores

JonArno Lawson ( text)
Sydney Smith ( il·lustració)
Libros del zorro rojo,2017
 
:::::::::::

RECOMANATS A PARTIR DE 8-9 ANYS :




Casos cèlebres del detectiu John Chatterton
Célebres casos del detective John Chatterton

Text i il·lustracions de Yvan Pommaux
Teresa Duran ( trad.)
Ediciones Ekaré 2017
::::::::::::::



Diario de las cajas de fósforos, El

Paul Fleischman ( text)
Bagram Ibatoulline( il·lustració)
Juventud, 2013
:::::::::::::



El jardín de Abdul Gasazi

Text i il·lustracions de Cris van Allsburg

Cadena, Agustin ( trad)

F.C.E.,2017


 :::::::::::::


 
El pájaro negro


Text i il·lustracions de Lee, Suzy


Vitó i Godina, A. (trad)


Bárbara Fiore Editora, 2010


 :::::::::::::




 
La máquina de los sueños

Alcántara, Ricardo ( text)

Alonso, Juan Ramón ( il·lustració )

Editorial Océano, 2018
 :::::::::::::



Plouen poemes
V. Amat, M.Carme Bernal i I. Muntanyà ( ed.).

Morad Abselam ( Il·lustrador)

Eumo editorial, 2017


:::::::::

RECOMANATS A PARTIR DE 10-11 ANYS :

 



Benicio y el Prodigioso Náufrago
Text i il·lustracions de Iban Barrenetxea
A buen paso, 2016
:::::::::::::



Bestiari salvatge d’estar per casa
Text i il·lustracions de Serra, Sebastià
Ed. El cep i la nansa, 2016


::::::::::::::::



Dorothy, Déjale entrar
Javier Sáez Castán (text)
Pablo Auladell (il.lustració)
Ed. A buen paso, 2017
::::::::::::


Era fosc i sospitosament tranquil.
Estaba oscuro y sospechosamente tranquilo

Text i il·lustracions de Einar Turkowski
Aymerich i Mallorca, Neus (trad. català)
Delgado, Marisa (trad. castellà)
Libros del Zorro rojo,2007

:::::::::::::



Mexique, el nom del vaixell

Mexique, el nombre del barco

María José Ferrada( text)

Ana Penyas ( il·lustració) 
Teresa Duran ( trad.) 

Libros del zorro rojo, 2017

::::::::::::: 



Supersorda 

Text i il·lustracions de Cece Bell
Jofre Homedes Beutnagel ( trad )
Maeva Young, 2017 
:::::::::::::  

RECOMANATS A PARTIR DE 12-13 ANYS :

 



Alice in Worderland
Text i il·lustracions de Suzy Lee
ED Maurizio Corraini ,2002

::::::::::




Llàgrimes de l’assassí, Les
Lágrimas del asesino, Las

Bondoux, Anne-Laure
Molist Forcada,Montse (trad. cat.)
Navarrete, Ana (trad. castellà)
Baula, 2012 /Edelvives, 2012
:::::::::::

RECOMANATS A PARTIR DE 14-15 ANYS :

 

Aquí
Text i il·lustracions de Richard McGuire
Esther Cruz (trad,)
Salamandra, 2015


::::::::::


Hombre del traje negro ,El
Stephen King ( text)
Ana Juan (il·lustració)
Iñigo Jàuregui ( trad )
Ed.Nórdica, 2017

::::::::




SWEET SIXTEEN

Annelise Heurtier

Franquesa Gòdia, Montserrat (trad, cat )

Ridruejo Ramos, Cristina ( trad, cast)

Pagés editors, 2017 / Milenio, 2017


RECOMANATS A PARTIR DE 16 ANYS :

 


Botxan /Botchan
 Natsume Sôseki
Sanaé Tomari, Mercè Sans i Cristina Sans (trad.cat)
José Pazo (trad.castellà)
Ed. Proa, 2008   /  Ed. Impedimenta, 2008

:::::::::::



Quan arriba la penombra.
Cuando llega la penumbra
Cabré, Jaume
Proa,2017 / Destino, 2017

::::::::::

Zazie al metro
Zazie en el metro
Queneau, R.( text)
Gallardo, Miguel ( il·l castellà))
Fuster, Jaume (trad. cat.)
SánchezDragó, F. ( trad. cast.)
La Magrana, 1989 /  Marbot ediciones, 2011

:::::::::::


RECOMANATS A PARTIR DE 18 ANYS :

 

Alguien bajo los párpados
Cristina Sánchez Andrade
Anagrama, 2017  

  :::::::::::

 


Acabadora, L’ / Acabadora, La
Michela Múrgia
Ubach, Mercè ( trad.cat.)
Clavel Lledó, T.( trad. cast.)
Proa, 2011/ Salamandra, 2011

::::::::::::




Les noies / Las chicas


E.Riera (trad.cat. )

Inga Pellissa (trad.cast.)

Anagrama, 2016
::::::::::::

Una tendra donzella
Una hermosa doncella
          Joyce Carol Oates.
Josep Franco (trad.cat) 
Maria Luisa Rodriguez  (trad.cast)
Bromera, 2011 / Alfaguara, 2011

:::::::::::


Vincles ferotges .La dona singular i la ciutat.
Apegos feroces
Vivian Gornick
Josefina Caball ( trad. cat.) 
D.Ramos(trad.cast.)
Ed.L’altra editorial 2017 /  Ed.Sexto Piso,2017

:::::::::

RECOMANATS COM A NO FICCIÓ :

Cortázar
Jesús Marchamalo (text)
Marc Torices ( il·lustració )
Nórdica Libros, 2017